티스토리

Readiz - Read easy
검색하기

블로그 홈

Readiz - Read easy

blog.readiz.com/m

Read everything in the world easily. http://readiz.com/

구독자
3
방명록 방문하기
공지 마음의 평화가 왔다 모두보기

주요 글 목록

  • Frozen(겨울왕국) OST - More Than Just the Spare (Outtake) 가사 / 의미 해석 / 듣기 CD2에 수룩되어 있는 곡입니다. Frozen OST - More Than Just the Spare (Outtake)잉여가 아니고 싶어 (의역) 언니 엘사를 바라보는 안나의 마음이 드러난 곡입니다. 이 곡을 For the First Time in Forever가 대체했지만, 이 곡의 관점도 재미있고 영화에서 완전히 사라진 설정은 아닌 듯 합니다. 주목받지 못하는 자신의 처지에 한스왕자를 보고 금사빠가 되는 것이라고 해석할 수도 있거든요. Frozen(겨울왕국) OST - More than just the spare from Readiz on Vimeo. Anna: Am I really just the spare?안나: 난 정말 잉연가?I’m not part of the town, not born to .. 공감수 5 댓글수 9 2014. 2. 21.
  • Frozen(겨울왕국) OST 앨범 전체 모아 듣기 (영상 / 노래 / 가사) Frozen(겨울왕국) OST 앨범 모음집 Frozen(겨울왕국) OST들이 너무 좋죠.. ^^ 아래에 그동안 올려놨던 영상을 한번에 보실 수 있게 링크 모아뒀습니다. 종종 생각나시면 들러서 들어보시구요.. 혹시라도 다른 OST요청하시면 더 올려 드리겠습니다. Reindeer(s) are better than people는 생각해보니 아직 안올렸네요 ^^; 혹시 듣고 싶으신분 계시면 요청해주세요. 모두 영상 첨부된 것들입니다. 2014/01/06 - [Amusement/Music] - Frozen OST - Let it go 듣기 / 가사 / 의미해석2014/02/06 - [Amusement/Music] - Frozen(겨울왕국) OST - Love is an open door 듣기 / 가사 / 해석20.. 공감수 11 댓글수 7 2014. 2. 16.
  • Frozen(겨울왕국) OST - Fixer Upper 영상 / 듣기 / 가사 / 해석 Frozen OST - Fixer Upper 트롤들이 부르는 곡인데 의외로 좋습니다. 안나랑 크리스토프가 트롤들한테 갔다가 트롤들이 둘이 결혼하라고 부추기는 곡인데요. Fixer Upper 어감이 매우 좋은데 마땅히 우리말로 번역할만한 느낌을 가진 말이 없네요.. Frozen(겨울왕국) OST - Fixer Upper / 영어버전 / 영어+한국어자막 / English+Korean Subtitle (수정) from Readiz on Vimeo. (What's the issue, dear?)(무슨 일이니?)(Why are you holding back from such a man?)(대체 왜 저런 남자를 거부하는 거야?) Is it the clumpy way he walks?걸음걸이가 촌스러운가?Or the.. 공감수 1 댓글수 3 2014. 2. 14.
  • Frozen(겨울왕국) OST - In Summer 영상 / 듣기 / 가사 / 해석 Frozen OST - In Summer 올라프가 부르는 곡이죠. 특이하게도 여름을 좋아하는 눈사람인 올라프의 여름에 대한 기대감이 드러난 곡입니다. 녹지도 않는.. 모래사장과 눈사람의 괴리감이 재밌습니다. Frozen(겨울왕국) OST - In Summer / 영어버전 / 영어+한국어자막 / English+Korean Subtitle from Readiz on Vimeo. (Really?)정말?(I'm guessing you don't have much experience with heat.)(넌 열 같은 것도 많이 겪어 보지 않은 것 같은데.)(Nope!)(그럼!)(But sometimes I like to close my eyes and imagine what it’'d be like when su.. 공감수 3 댓글수 0 2014. 2. 12.
  • Frozen(겨울왕국) OST - For the First Time in Forever(Reprise) 듣기 / 가사 / 해석 Frozen OST - For the First Time in Forever(Reprise) Reprise라는 것은 재현부라는 뜻이라고 사전에 나와있는데요. 흔히 고전음악에서 음악을 전개해 나갈 때 음악을 재현한다는 표현(앞에 나온 주제를 반복하지만 조금 다르게)을 합니다. 사실 같은 제목의 곡이 Frozen OST에는 이미 있죠. 첫번째 이 곡이 나오고 나서, 엘사와 안나는 서로의 상반된 감정을 노래로 표출하며 결국 갈라섭니다. 두번째 이 곡이 나오면서, 두 자매가 다시 만나죠. 엘사가 정말 괴로워보입니다. 기껏 다 털어버리고 에렌델을 떠나왔더니 안나가 찾아와서 에렌델이 다 얼어버렸다고 얘기를 해주죠. 가사 중에 엘사가 "Yes, I'm alone. but I'm alone and free."라고 하는.. 공감수 4 댓글수 0 2014. 2. 12.
  • Frozen(겨울왕국) OST - For the First Time in Forever 듣기 / 가사 / 해석 Frozen OST - For the First Time in Forever(태어나서 처음으로) 안나의 솔로곡으로 시작되다가 엘사가 뒤에 등장하는 곡입니다. 계속 성에 갇혀살다가 대관식 때문에 성문을 열게되는데, 말 그대로 태어나서 처음으로(For the first time in forever) 겪는 일에 대한 기대감을 나타낸 곡입니다. 굉장히 발랄한 노래이구요. 후반부에 안나랑 엘사가 합창하는 부분은 멋지면서도 자매가 성문을 열어 맞이하는 순간에 대한 상반된 기대감을 나타내고 있습니다. 안나는 그저 즐거울 뿐이지만, 엘사는 자신의 정체가 드러날까봐 걱정하는 모습이죠. Frozen(겨울왕국) OST - For the First Time in Forever / 영어버전 / 영어+한국어자막 / English.. 공감수 14 댓글수 2 2014. 2. 10.
  • Frozen(겨울왕국) OST - Do you want to build a snowman 듣기 / 가사 / 해석 Frozen OST - Do you wanna build a snowman 안나가 정말 귀엽네요. 사실 노래자체는 저번에 올린 Love is an open door보다는 못하다고 개인적으로 생각되지만 노래가 참 발랄해서 좋네요. 후반부엔 급작스럽게 슬퍼지는 부분이 참 우울합니다. Frozen(겨울왕국) OST - Do You Wanna Build a Snowman? / 영어버전 / 한국어가사 / Korean Subtitle from Readiz on Vimeo. (Elsa?)(엘사?) (똑또독똑) Do you want to build a snowman?눈사람 만들고 싶지C'mon let's go and play.어서 나와서 놀자I never see you anymore Come out the door,더.. 공감수 8 댓글수 5 2014. 2. 7.
  • Frozen(겨울왕국) OST - Love is an open door 듣기 / 가사 / 해석 Frozen OST - Love is an open door (사랑은 열린 문) 겨울왕국 OST라면 Let it go가 유명해졌지만.. 다른 곡들도 좋습니다. Love is an open door라는 곡도 좋아서 부분만 좀 가져왔습니다. Let it go처럼 숨겨진 의미를 가지고 있는 노래는 아니고 그냥 있는 그대로의 의미니까 어려울 건 없는거 같아요. Frozen(겨울왕국) OST - Love is an open door / 영어버전 / 한국어가사 / Korean Subtitle from Readiz on Vimeo. (Okay, can I just, say something crazy?)(제가 미친 소리좀 해도 될까요?)(I love crazy!)(해봐요.) All my life has been a .. 공감수 13 댓글수 0 2014. 2. 6.
  • Frozen OST - Let it go 듣기 / 가사 / 의미해석 Frozen OST - Let it go Frozen이라는 Disney 애니메이션이 개봉된다고 하는데.. 노래가 정말 좋네요. 가사 올려봅니다. 번역+가사 의미 파악 첨부합니다. Let it go는 영화 중간에 한번, 엔딩곡으로 또 한번 나오죠. 엔딩곡에 해당하는 영상은 밑에 있습니다. 가사가 번역해봐도 참 요즘의 제 심경을 너무나 잘 대변하고 있네요.. ㅠㅠ The snow glows white on the mountain tonight오늘밤 산위의 눈이 하얗게 빛나Not a footprint to be seen발자국도 보이지 않고A kingdom of isolation, and it looks like I'm the Queen고립된 왕국, 내가 그 왕국의 여왕같아보여. (화자가 내적갈등을 겪고 있다는.. 공감수 11 댓글수 11 2014. 1. 6.
  • [기타연주/Guitar Cover] Grandfather's Clock(할아버지의 시계) 연주연상 안녕하세요. 처음 녹화할려니까 손가락이 막 떨리고 해서.. 많이 연주해본 곡을 일단 찍어서 올려봐요. Grandfather's Clock이구요.. 이 편곡버전은 아실만한분은 아실만한 버전이에요 ㅎㅎ 바로 이 책에 있는 곡이거든요 ㅎㅎ 아쉽게도 이 책은 지금은 가지고 있지 않아서 후반부는 아마 좀 다를겁니다. 지금 쓰고있는 기타가 사실 헤드부분도 한번 부러져서 피스로 박아논 상태고.. 7만원짜리 합판인지라.. 1번줄 튜닝이 좀 틀어진건 알겠는데 어떻게 수정이 안되네요 ㅋㅋ (여기짚을때랑 저기짚을때랑 음이 달라요 ㅋㅋㅋ) 군대에서 쓰던 기타라 이번달 알바 월급 나오면 바꿀 생각입니다. 아 참.. 독학해온 입장으로서 기타 강좌가 많이 아쉽더라고요. 시간나는대로 한번 올릴 수 있게되면 올려볼게요. Edit : .. 공감수 0 댓글수 3 2013. 11. 9.
    문의안내
    • 티스토리
    • 로그인
    • 고객센터

    티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.

    © Kakao Corp.